YOKO OISHI (Friday, 18 December 2015 01:39)

Mr Kamaruddin

Selamat petang.
I'm YOKO, a program chief (a chairperson) of Onizaki Minami Elementary School Exchange Program 　Committee.
I met you at TSIE party in Tokoname on 27 Nov.
I was very glad to talk to you.

By the way, I'd like to get in touch with you about next year's program.
This is my email address, (different from the one I gave you before)

bigstone1119@gmail.com

Could you tell me your email address and how have you been?

Thank you.
YOKO

RUMI.MIKAMI(Suzuna'sMother ) (Thursday, 30 August 2012 00:13)

Hi there Thank you very much indebted to my daughter and many other day. I think that we have a hard time thanks to a lot of you.

Last night, my daughter came home safely.
She was crying with excitement and had a hug with her father.

Taking the time, trouble and you lot, I'm really grateful.
Thanks to the kindness of you, in that this program has been completed successfully, I really appreciate it.

aini (Saturday, 03 September 2011 06:24)

assalamualaikum prof....

hajat sya menulis ini sama sprti hajat leann...
klu xder xper...
T_____T"

tSiEmAlAySiAcHaIrPeRsOn (Monday, 29 August 2011 21:30)

To All Participants of TSIE2010-2011@SKS9-NKES,
I would like to wish everybody SELAMAT HARI RAYA AIDIL FITRI and HAPPY MALAYSIA's 54th INDEPENDENCE DAY. Have a wonderful and enjoyable festive week holiday!

Leanndra (Sunday, 28 August 2011 03:42)

Hi Prof,
Tahun depan ada pertukaran pelajar ke Jepun? Kalau ada, saya nak pergi! Hikhik! ( ^_^)

Leann

aini (Friday, 19 August 2011 22:56)

prof, saya mmg dh berhubung dh dgn aoi...
saya lega kerana dia sihat sahaja...
dan juga selamat sampai ke tanah air mareka..
semoga mereka sentiasa sihat sejahtera.. AMIN
thun dpn sdh tiada ke pertukaran pelajar?? berapa thn sekali???

KAMARUDDIN Kamsah (Friday, 19 August 2011 10:58)

Adik Aini bte Dr. Rusop,
Salam. Mujurlah adik turut serta dalam program TSIE. Adik telah membantu warga SKS9 menjalinkan hubungan mesra antara mereka dengan delegasi NKES semasa sesi sekolah. Terima kasih banyak2 dari saya diatas sumbangan adik. Teruskanlah hubungan adik dengan Aoi, saya rasa dia dah suka sangat2 dengan SKS9, Bandar Shah Alam dan Malaysia.

konome (Wednesday, 17 August 2011 23:53)

マレーシアたのしかったよ！！！
ありがとうございます＾＾
いろいろなたいけんをしました

aini (Tuesday, 16 August 2011 04:18)

asalam......
saya aini anak rusop......
maafkan saya jika saya ni penterjemah yang kurang baik....
saya sentiasa berdoa kawan baik saya iaitu aoi uchiyama sentiasa sihat dan semogaa saya dapat jumpa dengan dia lagi jika saya 'berpeluang untk pergi ke jepun thn depan'......

TSIE Malaysia Chairperson (Saturday, 30 July 2011 07:41)

To all TSIE2011 participants,
Look up the sky....NO...the BIG Screen...YES... at the traffic light junction in front of Concorde Hotel. Miss Iffah, what can you see?

KAMARUDDIN Kamsah (Tuesday, 19 July 2011 18:09)

Hello TSIE2011 Hosts/SKS9 and Japanese Delegates/NKES,
As Chairperson, I wish to thank you for taking part in TSIE primary school-homestay exchange in Shah Alam. Please enjoy this special friendship program from 26 July to 10 August.

iffah (Saturday, 28 May 2011 07:54)

Hi prof,
apa khabar?
Iffah harap prof sihat.
Thank you because Aoi (my host sister) is coming.
Salam

TSIEMalaysia Chairperson (Monday, 01 November 2010 17:43)

As Salam @ Ohayogozaimasu Zhafri, Irfan, Maryam, Iffah, Ash & Onie,
Is everyone doing alright with the school final examination last week? I pray for all of you to achieve excellent result. Hope to meet everyone again at a homecoming pArTy next week end kot at SKS9. Your host families may come all the way to join us ha ha ha macam yes yes aje!
Have a fun day!

ros sensei (Tuesday, 26 October 2010 21:37)

Asalamualaikum Prof. Syukur Alhamdulillah akhirnya program telah berjalan dengan lancar dan jayanya. Jutaan terima kasih utk prof yg telah memilih sks9 utk menyertai program pd tahun 2010. Terima kasih atas segala penat lelah dan sebarang kesulitan yg dialami dpt diselesaikan dgn jayanya. Kepada semua parent yg terlibat terima kasih atas sokongan dan komitmen yg padu sehingga kita berjaya tanpa menghadapi masalah. Prof, sekembalinya dari Japan, our delegation sibuk menghadapi peperiksaan akhir tahun. Sebenarnya emosi mereka masih teringatkan japan.....Selepas semuanya selesai, InsyaAllah, kita boleh merancang untuk mengadakan welcomehome gathering. Semoga dengan adanya hubungan dan kerjasama yang baik antara ibu bapa, pelajar dan semua warga sekolah, kita bersedia untuk menghadapi menerima kunjungan balas dari pihak Japan pada tahun hadapan ( 2011) InsyaAllah. Prof, jgn pencen dulu ya......

tSiEmAlAySiAcHaIrPeRsOn24/10/2010-11.30pmAUhotelTokoname (Saturday, 23 October 2010 09:48)

As Salam ONNIE-cHaNg's Mother,
Thank you for telling my wife about the observer's travel plan on 24102010 Sunday.
Onnie-chang,you sure look cute when you cemek and cry2 at NKES Hall farewell assembly. C U again.

Onie"s Mother (Friday, 22 October 2010 23:15)

Prof,I hv called your wife and gave her the details of your flight arrival on 24th Oct10.
Thank you very much for all your effort organizing and taking care of the kids for this TSIE programme.Regards, Noraini

TSIEMalaysia Chairperson - 23/10/2010 : 11.40 am Sabtu (Friday, 22 October 2010 21:39)

Hi every parent of TSIE2010,
Our duta-duta kecil are now high up in the sky heading for KLIA via SCIA. They will be landing KLIA on SQ0118 at 7.40 pm today Saturday 23/10/2010. Alhamdulillah, check-in at CENTRAIR encounter no problem.
Boleh tak someone help me to call my wife 017-3035719 or my son 017-6684176 and tell them that I'll be flying home tomorrow 24/10/2010 by exactly the same way and time like the first group did this morning. Thank you so much and see you all again next time at SKS9 welcome home gathering at SKS9 insyaAllah.
KAMARUDDIN Kamsah

Pengerusi TSIEMalaysia - 23/10/2010 : 5.00 pg Sabtu (Friday, 22 October 2010 16:14)

As Salam kpd Keluarga Program TSIE2010 di Shah Alam,
Dlm masa tiga jam lagi Guru Besar Pn. Hjh. Paridah, Cikgu Rosmiah dan saya akan ke Lapangan Terbang CENTRAIR Tokoname utk melambai Duta-Duta Kecil Satu Malaysia bersama dua Maha Cikgu Pengiring mereka yang akan terbang pulang ke negara Malaysia yang tercinta. Syukur saya kepada ALLAH kerana aktiviti pertukaran pelajar SKS9 dari Shah Alam dgn NKES di Tokoname telah mencapai matlamat murni program dengan kejayaan yang sangat luarbiasa. Program kali ini buat saya tersedar dan ternampak banyak baik dan positif 'yg tersirat' berlaku dengan gaya yg selamba dan sangat jujur sekali. Pelajar hAnDsOmEbOyZHAFRI, iMaMuDaIRFAN, mYlAdYMARYAM, wAt?IFFAH, AHS-umM, ONNIE-cHaNg bersama Cikgu MAIZA @ Cikgu JAS yg di hormati, thank you very much for making the visiting TSIE2010 a wonderful and successful Edu-Tourism Exchange Program (and don't forget to frameup your Certificate!) Juga saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kpd Guru Besar Paridah dan Cikgu Rosmiah kerana mempercayai dan memberi semangat baru kpd saya utk meneruskan program ini. To all parents concerned and SKS9 PTA Chairperson En. Ahmad Redza thank you so much for your trust and support to me to make TSIE2010 most successful experience!
KAMARUDDINKamsah

tSiEmAlAySiAcHaIrPeRsOn (Friday, 22 October 2010 10:17)

Dear Parents of TSIEMalaysia in Shah Alam,
Tomorrow Saturday 23 October 2010 : Malaysian Delegates Return Flight Schedule will be like this :-
1. Depart Nagoya to Singapore at 11.00am (Japan time) on Flight No. SQ0671
2. Arrive Changi Int'l Airport at 4.40pm(local time).
3. Transit time : 2 hours 5 minutes
4. Depart S'pore at 6.45pm on Flight No. SQ0118
5. Arrive KLIA at 7.40pm


Arigatogozaimasu

TSIEMalaysia Chairperson (Thursday, 21 October 2010 18:48)

Assalamualaikum Wbt & Ohayogozaimasu to All Parents of TSIE2010 Program in Shah Alam,
May everybody be well and happy at home. I've met Zhafri, Irfan, Maryam, Iffah, Ash, Onie and Cikgu Iza @ Cikgu Jas. They're all well, happy and look like having great stamina to stay on with the program for another couple of weeks if only they can get your 'OK-No-La'.
I reckon CENTRAIR will flooded 2morrow 'cos it has been announced on the local radio that the sudden heavy rain on 23 Oct. will come from 8 pair of Malaysian Eyes. But don't worry the airport servicemen will be ready on time with the buckets@mobs! Lovely remarks and comments from Tokonamenian participants make us the Observers feel acceptional proud to have selected them as SKS9 Edu-Tourism Ambassadors NKES in Tokoname. Alamak someone knock my door, have to go out now. To be continue later..... Kamaruddin Kamsah

tSiEmAlAySiAcHaIrPeRsOn (Saturday, 16 October 2010 19:32)

AS salam @ Hi5 to all TSIEMalaysia members in Tokoname,
Be excited today 'cos your SKS9 observers are coming your way with plenty of BIG McD Chilli Sauce and McD tissue papers! Wow! how lucky you all are that we're going to join your happy2 times with those precious goodies. Thank you so so very very much our observers for your most kindness thought to us over here.....no problem, doitachimashite say us.
SEE YOU SOON, with best regards.

TSIE Malaysia Chairperson (Wednesday, 13 October 2010 18:06)

Hi SKS9-TSIE2010 Members,
Last night our ICT system in Shah Alam was running at a tortoise pace. Do you all know why....well I told you early yesterday morning that all Shah Alaminian will be sitting in front of their laptops to read 'happenings & visuals' from Tokoname. THANK YOU VERY MUCH EVERYONE FOR SENDING His-HerSTORY with PICTURES via our TSIE homepage! TSIE Malaysian parents and hubbies must be sleeping peacefully last night because our city was so silent......no sound of snoring at all! But not for me la, I stay up 3/4 of the night to mark my students papers, draft official letters etc & once in a while turn to tsieJimdo to see your happy faces. Ok la hAnDsOmEbOy-Zhafri, ImAmMuDa-Irfan, Lady-Maryam, Wat'If'fah, Ash-umm and Onnie-cang, have a nice day2day.
P/S 1)DON'T FORGET TO BE A ONE MINUTE MAYOR OF TOKONAME THIS AFTERNOON!
2)Kalau awak hantar mesej lakukan perkara itu semasa waktu rehat di sekolah ya, elakkan buat di rumah supaya keluarga angkat 'tak terasa kot'... asik2 hantar laporan kata mereka nanti... tapi kalau diaorang pun nak buat sama2 apa lagi masukkan banyak2 gambar!

kAmArUdDiNkAmSaH (Tuesday, 12 October 2010 17:58)

As Salam, Hello & Ohayogozaimasu kpd semua delegasi TSIE Malaysia,
Mina-san ogenki desu ka? Semoga mina-san sentiasa sihat, tenang dan ceria di Tokoname.
Empat hari dah berlalu. Setentunya setiap pelajar dah rasa serasi, selesa dan mesra dengan suasana di tempat baru. Wow bertuahnya kamu semua, muda2 lagi dah mengikuti program pertukaran keluar negara colang2 pulak tu, Yo! hebat! Pelajar2 dan ada juga lecturer2. muda Prof. di UiTM envy dengan kamu semua ma! Tapi jangan la seronok colang2 aje, share la pengalaman kamu tu semasa berada di Jepun lagi, kan kita da sediakan TSIE Malaysia Homepage. So hAnDsOmE-bOy Zhafri, Ustaz Irfan, Ash-uum! & Onnie-cang, adakan la masa bila berehat di sekolah nanti ok, taipkan kesah awak semalam ke dalam homepage kita tu ya alright!........apakata mulakan hari ni alright? Lepas makan malam karang semua warga Shah Alam akan berdepan laptop masing2 untuk hayati cerita awak semua ye ye. Terima Kasih, Thank you, Arigatogozaimasu.

Onie's Father (Tuesday, 12 October 2010 01:27)

Salam Prof, thanks and noted. They seems to be enjoying themselves, its good as the program drawn-up for them is quite extensive though. Regards.

ros sensei (Monday, 11 October 2010 20:56)

Asalamualaikum Prof. Saya ucapkan berbanyak terima kasih atas daya usaha yg tidak mengenal penat dan jemu sehingga kita akhirnya but not at least menghantar delegasi ke matahari terbit. Walaupun kita nyaris membatalkan pemergian mereka, but now...mereka happy dan pihak Japan pun amat gembira dan berpuashati dengan delegasi kita setakat ini. Omedeto Prof ! Banyak dugaan, kekangan, cabaran yang dihadapi tetapi akhirnya dapat diatasi dengan jayanya.Anggaplah ianya sebagai satu pengalaman yang banyak memberi pengajaran kepada kita. Jangan pencen dulu Prof, kami masih memerlukan khidmat Prof. Sekali lagi, iro-iro arigato gozaimashita.

Pengerusi TSIE Malaysia (Monday, 11 October 2010 15:59)

Wahai Duta Muda Mudi Satu Malaysia Zhafri, Irfan, Maryam, Iffah, Ash & Onie
Salam Sejahtera. Tsukaremashita?.......tapi tentu seronokkan? Berkongsi2 la kesoronokan tu dengan ahli keluarga dan rakan2 di Malaysia dengan mengirimkan mesej dan gambar2 setiap hari kalau boleh buat begitu ok. Suruh ahli keluarga-angkat di sana bantu jika tak tahu masukkan gambar2 tu. Jangan lupa ambil peluang duduk atas kerusi Datuk Bandar Tokoname sorang2 dan ambil gambar pada petang Khamis tau, moga2 menjadi orang-orang cerdik pandai, mulia dan berjawatan tinggi di masa hadapan. Lihat kepada contoh2 baik yang orang Jepun lakukan setiap seperti menepati masa, janji, jaga kebersihan, berkerjasama, menghormati orang, taat kepada peraturan, sifat sabar, rajin, teliti membuat apa kerja pun, bersungguh2 dan berseni. Ok jaga baik diri masing2, ikut instruction & pesanan Cikgu Maiza dan Cikgu Jasbir. Lakukan yang terbaik untuk program TSIE 2010 kita, mungkin satu dunia sedang menyaksikan awak semua di Bumi Matahari Terbit.
Best Regards,
KAMARUDDIN KAMSAH

Onie's father (Sunday, 10 October 2010 19:07)

Dear Prof, Thanks for all the arrangement, by the way could it be something wrong with the date & time for the message send, because I sent a message to Onie this morning (11/10/10 @ 7.51am), but the date and time shown for this message was still 10/10/10 @ 1851(6.51pm), my computer time is correct(11/10/10, 8.51am).